No action or proceeding, civil or criminal, brought by or against the city or any appointive or elective officer or employee thereof, and which is pending at the time this Charter Ordinance shall take effect, shall be affected or abated by the adoption of this Charter Ordinance. (C.O. 94 § 32, 7-20-04.)